Due to increased travel in and out of Boston’s Logan International Airport, the Sumner Tunnel swing lane will not be deployed on Thursday, Nov. 23, …